GENERAL SATIŞ VƏ ÇATDIRILMA ŞƏRTLƏRİ

of

Liqcreate məhsulları

1. Ümumi

Bu ümumi satış və çatdırılma şərtləri tərəfindən edilən bütün təkliflərə, kotirovkalara və müqavilələrə şamil edilir Liqcreate (ALT Group BV adından, Ticarət Palatası №: 68186606) bundan sonra Satıcı məhsulu Alıcıya çatdırmağı öhdəsinə götürdüyü "Satıcı".
Alıcı ya şirkət (maddə 1.3) və ya Satıcı ilə (məsafədən) Müqavilə bağlayan İstehlakçı (maddə 1.4) ola bilər.
Şirkət bir peşə və ya biznes fəaliyyəti ilə məşğul olan fiziki və ya hüquqi şəxs/şəxsdir.
İstehlakçı bir peşə və ya biznes kimi fəaliyyət göstərməyən fiziki şəxsdir.
Alıcının ümumi şərtlərinin və ya hər hansı digər ümumi şərtlərin tətbiqi açıq şəkildə rədd edilir.
Bu ümumi şərtlərdən kənarlaşmalar yalnız Satıcı tərəfindən yazılı şəkildə açıq şəkildə razılaşdırıldıqda etibarlı olacaqdır.
Bu ümumi müddəalar və şərtlər həm də ingilis dilindən başqa bir dildə tərtib olunduqca, hər hansı ziddiyyət halında ingilis dilində olan mətn həmişə üstünlük təşkil edəcəkdir.
“Yazılı” termini aşağıdakı mənaları ifadə edir: məktubla və ya elektron poçtla.

2. Təkliflər və müqavilənin bağlanması

Satıcı tərəfindən edilən bütün təkliflər öhdəlikdən azaddır.
İstər elektron, istərsə də hər hansı digər formada məhsulun sənədlərində və qiymət siyahılarında olan bütün məlumat və məlumatlar, yalnız müqaviləyə birbaşa istinadla daxil edildiyi dərəcədə məcburidir.
Satıcı sifarişi yazılı şəkildə təsdiqlədikdən sonra müqavilə qüvvəyə minir.
Akkreditiv vasitəsilə ödənişin həyata keçirilməsinə dair razılıq əldə edildiyi halda, müvafiq müqavilə yalnız Satıcı UCP 600-ə uyğun olaraq müvafiq geri qaytarıla bilməyən (təsdiqlənmiş) akkreditivi yazılı şəkildə qəbul etdikdən sonra qüvvəyə minir. Bu akkreditiv Satıcı tərəfindən əvvəlcədən qəbul edilməklə bank tərəfindən açılacaq və Satıcı sifarişin təsdiqindən sonra ən geci beş (5) iş günü ərzində açılacaqdır.
Satıcının nümayəndəsi tərəfindən edilən hər hansı təklif və ya öhdəlik yalnız sonuncu bunu yazılı şəkildə təsdiqlədiyi müddətcə məcburidir.

3. Qiymətlər

Yazılı şəkildə başqa cür razılaşdırılmadıqda, qiymətlər bütün vergilər və ƏDV və/və ya satış vergisi, nəqliyyat vergisi daxil olmaqla, Satıcının mənfəət vergisi istisna olmaqla, AVRO ilə ifadə edilir. Qiymətlərə AVRO-ya mübadilə rüsumları, idxal rüsumları, əlavələr və s. daxil deyil. Qiymətlər həmçinin Ex Works (Utrext, Hollandiya) göstərilməlidir.
Satıcı tərəfindən göstərilən hər hansı qiymət, müqavilənin bağlanması zamanı mövcud olan mövcud pul şərtlərinə, əmək xərclərinə, satınalma qiymətlərinə, rüsumlara, vergilərə və digər rüsumlara, subsidiyalara və buna bənzər şeylərə əsaslanmalıdır. Bu xərc qiyməti komponentlərindən biri və ya bir neçəsi müqavilənin bağlanmasından sonra, lakin müvafiq məhsullar təhvil verilməmişdən əvvəl artdığı halda, Satıcı qiymət artımını Almaq hüququna malik olmalıdır.

4. Çatdırılma

Çatdırılma şərtləri hər bir əməliyyat üçün razılaşdırılmalıdır. Çatdırılmanın bütün şərtləri və şərtləri lncoterms 2020-yə uyğun olaraq tətbiq ediləcək. Çatdırılma vaxtları hər əməliyyat üzrə müəyyən ediləcək. Satıcı tərəfindən başqa cür razılaşdırılmadıqda, məhsullar Satıcının mülahizəsinə əsasən, Satıcının zavodunu və ya anbarını tərk etdikdə təhvil verilmiş hesab edilir. Çatdırılma müddəti müvafiq müqavilənin bağlandığı, bütün rəsmi rəsmiləşdirmələrin tamamlandığı və Satıcı razılaşdırılmış və ya hər hansı əvvəlcədən ödənişi qəbul etmiş hər hansı ödəniş təminatını qəbul etdikdən sonra başlayır. Əgər başqa cür razılaşdırılmayıbsa, müəyyən edilmiş çatdırılma müddəti heç bir halda ölümcül tarix hesab oluna bilməz. Satıcı təhvil vermədiyi barədə yazılı şəkildə ona məlumat verənə qədər, Satıcının çatdırılmanı həyata keçirmək imkanına malik olduğu ağlabatan müddət müəyyən edənə və sonuncu hələ də bunu edə bilməyincə, Satıcı bu cür çatdırılma müddətində öhdəsindən gələ bilməz.
Satıcı gec çatdırılma ilə bağlı hər hansı zərərə görə məsuliyyət daşımır, əgər bu, Satıcının nəzarətindən kənar hallar və risk sferasına aid edilirsə, buna onun təchizatçıları və ya cəlb etdiyi nəqliyyat şirkəti tərəfindən gecikmə və ya uyğunsuzluq daxildir.
Alıcının ödənişi yerinə yetirmək öhdəliyinə əməl etməməsi (və ya bunu vaxtında yerinə yetirməməsi) Satıcının çatdırılmanı yerinə yetirmək öhdəliyini dayandırmasına səbəb olur.
Yazılı şəkildə başqa cür razılaşdırılmadıqda, Alıcı məhsulların idxalı üçün tələb olunan bütün icazələri, lisenziyaları, icazələri və/və ya təsdiqləri öz riski və məsrəfləri ilə təmin etməlidir.
Satıcı hissə-hissə çatdırılma etmək hüququnu özündə saxlayır. Hər bir qismən çatdırılma ayrıca müqaviləni təmsil edir. Satıcı hər hansı digərinə keçməzdən əvvəl hər bir qismən çatdırılma üçün ödəniş tələb etmək hüququna malikdir.
Satıcı daşıyıcını seçərsə, Satıcı nə bu seçimə görə, nə də daşıma xidmətinin yerinə yetirilməsinə görə məsuliyyət daşıya bilməz. Daşıyıcıya münasibətdə öz hüquqlarının qorunmasına, daşınma zamanı dəymiş zərərə görə hər hansı iddianın müəyyən olunmuş müddətlərdə Satıcıya göndərilməsi ilə birbaşa daşıyıcıya ünvanlanmasına görə yalnız Alıcı məsuliyyət daşıyır.
Alıcı məhsulların/malların qiymətinə daxil olmayan hər hansı daşınma xərclərini Satıcıya qaytarmalıdır. Daşıma metodundan istifadə etməsindən asılı olmayaraq, Satıcı, hətta müqavilə bağlandıqdan sonra belə, daşıma xidməti təminatçıları tərəfindən Alıcıya tətbiq edilən hər hansı yanacaq əlavə haqqını və ya Satıcıya aid edilə bilən hər hansı bir vaqon əlavə haqqını avtomatik və ipso jure Alıcıya ötürmək hüququnu özündə saxlayır.
Satıcı ilə başqa cür razılaşdırılmadıqda, daşıma xərclərinə yol nəqliyyatı vasitələrinin və dəmir yolu avadanlığının gediş-gəliş üçün icarəsi və Alıcının zavodunda iki (2) saatlıq (yol tankerlərində) və 48 saatlıq (dəmir yolu tankerlərində) parkinq daxildir. Satıcı hər hansı əlavə əlçatan olmama müddəti ilə bağlı çəkdiyi xərcləri öz üzərinə götürmək hüququna malikdir. Alıcının istifadə etdiyi yığım və daşıma üsulundan asılı olmayaraq, Alıcı müvafiq qaydalara riayət etməyi və məhsulların/malların daşınmasında ən yaxşı yığım və daşıma təcrübələrindən istifadə etməyi öhdəsinə götürür.

5. Ödəniş

Satıcı hər zaman bütün digər satışlar üçün əvvəlcədən tam və ya qismən ödəniş tələb etmək hüququna malikdir, ödəniş şərtləri hər əməliyyat üzrə müəyyən edilir. Ödəniş bank köçürməsi ilə həyata keçirilir. Hesab-fakturanın və ya qaralamanın ödənilməməsi Alıcı tərəfindən müqavilənin ciddi şəkildə pozulmasını təşkil edəcək və Satıcıya Satıcıya məxsus olan hər hansı digər hüquqa xələl gətirmədən digər çatdırılmaları dayandırmaq və ya Alıcı tərəfindən pozulmuş müqaviləni avtomatik olaraq ləğv edilmiş hesab etmək səlahiyyəti verir.
Əgər Alıcı ödəniş öhdəliyini yerinə yetirmirsə və müəyyən edilmiş ödəniş müddətində öhdəliyini yerinə yetirməyibsə (proforma fakturada/qaimə-fakturada başqa hal nəzərdə tutulmayıbsa, maksimum 14 gün), Şirkət olan Alıcı defolt sayılır. İstehlakçı olan Alıcı ilk növbədə ödəniş öhdəliyini hələ də yerinə yetirmək üçün xatırlatma tarixindən sonra 14 gün müddətində yazılı xatırlatma alacaq, o cümlədən İstehlakçı öhdəliklərini yerinə yetirmədiyi təqdirdə məhkəmədənkənar xərclər haqqında bəyanat, onlar defolt edilməmişdən əvvəl.
Alıcının öhdəliklərini yerinə yetirmədiyi tarixdən etibarən, Satıcı defoltun ilk günündən Hollandiya Mülki Məcəlləsinin 6:96-cı maddəsinə (məqalə 6:96 Burgerlijk Wetboek) uyğun olaraq məhkəmədənkənar xərclərin tam ödənilməsinə və kompensasiya edilənə qədər qanunla müəyyən edilmiş (kommersiya) faizləri ödəmək hüququna malik olacaq. 1 iyul 2012-ci il tarixə olan xərclər.
Bundan əlavə, Satıcının qanuna və ya müqaviləyə uyğun olaraq malik ola biləcəyi hər hansı digər hüquqlar nəzərə alınmaqla, vaxtında ödəniş olmadıqda, öz mülahizəsinə uyğun olaraq və Satıcının ona dəymiş hər hansı ziyana görə kompensasiya tələb etmək hüququna uyğun olaraq, öhdəliklərin yerinə yetirilməməsi barədə bildirişə və ya məhkəmə müdaxiləsinə ehtiyac olmadan, ya sonrakı çatdırılmanı dayandırmaq, ya da müvafiq müqavilənin hamısını və ya bir hissəsini ləğv etmək hüququna malikdir.
İstənilən halda, Alıcı ödənişi vaxtında həyata keçirmədikdə və ya Alıcı müflis olduqda, ödənişlərin dayandırılmasına icazə verildikdə, qəyyumun himayəsinə verildikdə, onun mülkiyyətinə həbs qoyulduqda, Alıcı fiziki şəxs olduğu üçün Alıcı öldükdə və ya Alıcı likvidlik vəziyyətində olduqda və ya müəssisə ləğv edildikdə, bütün alış qiyməti dərhal aşağı düşməlidir.
Müqavilə bağlandıqdan sonra və ya sonra və onun həyata keçirilməsindən əvvəl Satıcı Alıcıdan həm ödəniş öhdəliklərinin, həm də bu müqavilədən irəli gələn hər hansı digər öhdəliklərin yerinə yetiriləcəyinə dair zəmanət tələb etmək hüququna malik olacaqdır. Alıcının tələb olunan təminatı təqdim etməkdən imtina etməsi Satıcıya öhdəliklərini dayandırmaq hüququ verir və nəticədə heç bir defolt xəbərdarlığı və ya qanuni müdaxilə olmadan, Satıcının vurduğu hər hansı zərərin ödənilməsi hüququna xələl gətirmədən müqaviləni tamamilə və ya qismən ləğv etmək hüququ verir.

6. Başlığın saxlanması

Çatdırılma müqaviləyə uyğun olaraq bütün borcun ödənilməsindən əvvəl baş verdikdə, tədarük edilmiş məhsullar bu məhsulların tədarükü üçün bütün borclar, o cümlədən yığım xərcləri və faizlər, habelə Alıcının bu müqaviləyə uyğun olaraq öhdəliklərini yerinə yetirməməsi səbəbindən ödənilməli olan hər hansı məbləğ ödənilənə qədər Satıcının mülkiyyətində qalır.
Məhsullar üzərində mülkiyyət hüququ Alıcıya keçənə qədər Alıcının onlara mülkiyyət hüququnu üçüncü şəxsə ötürmək, onları təminat yolu ilə tenderə çıxarmaq, onlara yük qoymaq və ya girov qoymaq və ya hər hansı başqa yolla üçüncü şəxsin sərəncamına vermək hüququ yoxdur. Buna baxmayaraq, Alıcı öz fəaliyyətinin normal gedişində bu məhsulları satmaq hüququna malikdir. Alıcı hər zaman Satıcıya mülkiyyət hüququnu həyata keçirməyə kömək etməlidir. Mülkiyyət hüququ saxlandığı müddətcə, Alıcı Satıcıya öz binalarına və binalarına giriş icazəsi verməyə borcludur.
Satıcı tərəfindən ilk dəfə tələb olunduqda, Alıcı Satıcının mülkiyyət hüququ saxlanmalı olan və onun Alıcılarına satıldığı məhsullar üzrə Alıcının əldə etdiyi istənilən debitor borcunu Satıcıya girov qoymağa borcludur.
Qablaşdırma Alıcının mülkiyyətinə keçdikdə, yalnız Alıcı bu qablaşdırmanın atılması və ya təkrar istifadəsi ilə bağlı hər hansı nəticələrə görə məsuliyyət daşıyır və Alıcı müvafiq qaydalara uyğun olaraq onu atmalı və/və ya təkrar istifadə etməlidir. Qablaşdırma təkrar istifadə olunarsa, Alıcı Satıcının adını qablaşdırmadan çıxarmağı öhdəsinə götürür. Əgər qablaşdırma Alıcı tərəfindən veriləcəksə, yalnız Alıcı məhsullar üçün istifadə olunacaq qablaşdırmanın seçiminə və keyfiyyətinə görə məsuliyyət daşıyır və qüvvədə olan qaydalara və Satıcının tələblərinə uyğun gələn qablaşdırma təqdim etməyi öhdəsinə götürür.

7. Şikayətlər

Alıcı məhsulu təhvil verərkən yoxlamağa borcludur. Aralarında fərq var:
a. hər hansı görünən və/və ya dərhal müşahidə olunan qüsurlar (maddə 7.2) və ya;
b. görünməz qüsurlar (maddə 7.3).
Alıcı çatdırılma tarixindən sonra səkkiz iş günü ərzində hər hansı görünən və/və ya dərhal müşahidə edilə bilən qüsurlar barədə məlumat verməzsə, Alıcı tədarük olunan məhsulları təsdiq etmiş hesab ediləcək və şikayətlərə artıq baxılmayacaq.
Gözə görünməyən qüsurlar, məsələn, 7.2-ci maddədə göstəriləndən daha gec mərhələdə müşahidə oluna bilən qüsurlar, Alıcı tərəfindən aşkar edildikdən dərhal sonra, lakin çatdırılma tarixindən sonra beş aydan gec olmayaraq Satıcıya bildirilə bilər. Alıcı bu müddət ərzində hər hansı görünməz obyekt haqqında məlumat verməzsə, Alıcı tədarük olunan məhsulları təsdiq etmiş hesab ediləcək və şikayətlərə baxılmayacaq.
Nömrə, ölçü və ya çəkiyə dair iddialar hesab-fakturaların surətləri, partiyaların nömrələri, yük və çatdırılma sənədləri ilə birlikdə təqdim edilməlidir. Digər iddialar müvafiq məhsul və ya nümunə ilə müşayiət olunmalıdır.
Məhsullara zərər dəydikdə, Alıcı çatdırıldıqdan dərhal sonra sürücünün imzası ilə bir nüsxəsi sübut kimi təqdim edilməli olan nəqliyyat sənədində qeyd etməlidir.
Məhsul yalnız Alıcının hesabına və riski nəzərə alınmaqla və yalnız Satıcıdan əvvəlcədən yazılı icazə alındıqdan sonra geri qaytarıla bilər. Geri qaytarılmış məhsul(lar) üçün hər hansı daşınma, yazılı şəkildə başqa cür razılaşdırılmadığı təqdirdə Satıcı tərəfindən təşkil olunacaqdır. Şikayətin əsaslı olduğu sübut olunarsa, Satıcı malların geri qaytarılması üçün nəqliyyat xərclərini geri qaytara bilər. Tərəflər geri qaytarılan məhsulların daşınması barədə razılığa gəlmədikdə və Alıcı daşıma təşkil etdikdə, Satıcı özünü daşınma xərclərindən kənarlaşdıra bilər.
Yazılı şəkildə başqa hal nəzərdə tutulmayıbsa, şikayət Satıcının geri qaytarılmasını təsdiqlədiyi halda belə, Alıcının ödəniş öhdəliyini dayandıra bilməz.
Şikayətdə qüsurun təsviri olmalıdır və Satıcıya ilk müraciət əsasında şikayəti araşdırmaq imkanı verilməlidir.

8. Zəmanət

Satıcı, hər hansı digər zəmanət və/yaxud öhdəliyi istisna olmaqla, onların çatdırılma tarixində məhsulların material və işlənmə qüsurlarından azad olmasına zəmanət verir. Alıcı onları təhvil verərkən və istifadə etməzdən əvvəl yoxlamağı öhdəsinə götürür. Alıcı müşahidə edilən hər hansı qüsur və ya anomaliyaların mövcudluğuna dair sübut təqdim etməli və Satıcıya bu cür qüsur və ya anomaliyaları müşahidə etmək üçün hər cür imkan verməlidir. Əgər Alıcı yuxarıda qeyd olunan müddət ərzində məhsulların keyfiyyətini yoxlamamışsa və ya bunu etdikdən sonra o, məhsulu istifadə edirsə və ya üçüncü şəxslərə verirsə, Satıcı onların Alıcı və ya üçüncü şəxslər tərəfindən istifadəsi nəticəsində yarana biləcək hər hansı xarakterli zərərə görə məsuliyyət daşıya bilməz.
Əgər hər hansı məhsul və ya hər hansı hissə razılaşdırılmış keyfiyyət tələblərinə uyğun gəlmirsə, Satıcı öz mülahizəsinə əsasən onları dəyişdirməli və ya təmir etməli və ya qüsurlu çatdırılmanın həcminə uyğun olaraq qüsurlu məhsulları geri götürməli və Alıcının 7-ci maddənin müddəalarına uyğun olaraq şikayət verdiyini və Satıcıya bu şikayəti bildirdiyini nəzərə alaraq, alış qiymətini Alıcıya ödəməlidir.
Dəyişdirmə nəticəsində əldə edilən hər hansı hissələr Satıcının mülkiyyətində qalacaq/çevrilir. Satıcı heç bir halda Alıcı qarşısında dəymiş hər hansı dolayı və/və ya nəticə etibarilə zərərlərə görə məsuliyyət daşımır, məsələn, qazancların itirilməsi, əməliyyat itkiləri, itirilmiş mənfəət və ya kommersiya imkanları, 3D printerlərə və ya əlaqəli və/və ya əlaqəli avadanlıq və alətlərə ziyan, əlavə xərclərin artması və ya gözlənilən qənaətlərin azalması, hətta belə itkilər və ya zərərlər üçün belə.
Heç bir zəmanət aşağıdakı hallarda tətbiq edilmir:
Məhsula düzgün qulluq edilməmişdir və ya onun istismar təlimatlarına və təlimatlarına uyğun istifadə edilməmişdir;
Məhsul Alıcı və ya üçüncü şəxslər tərəfindən səhv təmirə və ya dəyişikliklərə məruz qalıb;
Qüsur, ilk növbədə, məhsuldan kənarda yerləşən və ya yaranan bir haldan qaynaqlanır;
İddia edilən qüsur normal aşınmanın nəticəsidir; və ya
Satıcıdan davamlı istifadə üçün əvvəlcədən yazılı icazə alınmadığı təqdirdə, Alıcı qüsur aşkar edildikdən sonra məhsuldan istifadə etməyə davam etmişdir.

9. Qaytarma Siyasəti

Alıcının Şirkət olması üçün geri çəkilmə hüququ istisna edilir. Alıcı İstehlakçı olmaqla qanuni müddət ərzində geri çəkilmək hüququndan istifadə etmək hüququna malikdir. Əgər geri çəkilmə tətbiq edilərsə, Alıcı Məhsul və qablaşdırma ilə ehtiyatlı davranacaq. Alıcı məhsulu yalnız onun mahiyyətini, xüsusiyyətlərini və fəaliyyətini müəyyən etmək üçün lazım olan həddə çıxaracaq və ya istifadə edəcək. Məhsulun qaytarılması üçün birbaşa xərclər Alıcının hesabınadır.
Fərdiləşdirmə səbəbindən geri alına bilməyən məhsullar, möhürlənmiş məhsullar və s. geri götürmə hüququndan kənarda qalır. Satıcının bunu təklifdə açıq şəkildə bildirməsi vacib deyil.
Satıcı 9.1 və/və ya 9.2-ci maddələrə uyğun olaraq aşağıdakı şərtlərlə geri qaytarma və ya mübadilələri qəbul edəcək:
a. Alıcı göndərildikdən sonra 15 iş günü ərzində Satıcı ilə əlaqə saxlamalıdır. Bu müddətdən sonra Satıcı həmin yükün qaytarılmasını və ya dəyişdirilməsini qəbul etməyəcək.
b. Malı qaytarmazdan əvvəl Satıcı ilə əlaqə saxlayın (info@liqcreate.com) qaytarılma və ya dəyişdirmə səbəbini izah etmək. Alıcının qaytarılması və ya dəyişdirilməsi qəbul edilərsə, Alıcının geri qaytarılmış malların olduğu paketə əlavə etməli olduğu “qaytarma nömrəsi” verilir.
c. Qaytarılan əşyalar istifadə edilməmiş, zədələnməmiş və orijinal açılmamış qablaşdırmada qəbul edildiyi vəziyyətdə olmalıdır. Qablaşdırma açılmış, istifadə edilmiş və ya zədələnmişsə, Satıcı geri qaytarma və ya dəyişdirməni qəbul etmir.
d. Qaytarma və ya dəyişdirməni qəbul etdikdən sonra Alıcı malların Satıcıya göndərilməsini təşkil etməli və ödəməlidir. Mübadilə üçün Alıcı yeni malların göndərilməsi ilə bağlı bütün xərclərə cavabdehdir.
e. Satıcı geri qaytarılan malları qəbul etdikdən və yoxladıqdan sonra məhsulları geri qaytaracaq və ya dəyişdirəcək.
f. Geri qaytarılma haqqından 10% ehtiyat rüsumu çıxılacaq.

10. Riskin ötürülməsi

Müqavilənin predmeti olan məhsulların itirilməsi və ya zədələnməsi riski mallar Satıcının anbarından çıxdığı anda Şirkət olmaqla Alıcıya keçir. İstehlakçılar üçün, əgər Məhsullar Alıcının nəzarəti altında təqdim edilibsə, yuxarıda qeyd olunan risk Alıcıya keçəcək. Bu, əgər Məhsullar Alıcının çatdırılma ünvanına çatdırılıbsa, belədir. “Qonşulara” və ya “götürmə məntəqəsinə” çatdırılma Alıcının ünvanına çatdırılmış hesab olunur.

11. Məsuliyyət

Satıcı tərəfindən Müqavilənin icrası Satıcının Alıcı və ya üçüncü şəxslər qarşısında məsuliyyətinə səbəb olarsa, zərər qəsdən və ya kobud səhlənkarlıq nəticəsində baş vermədiyi halda, bu məsuliyyət Satıcının Müqavilə ilə bağlı tutduğu xərclərlə məhdudlaşır. Satıcının məsuliyyəti istənilən halda sığorta şirkəti tərəfindən hər bir hadisəyə görə ödənilən maksimum məbləğlə məhdudlaşır.
Satıcı təhvil verilmiş Məhsulların istifadəsi nəticəsində dəyən ziyana, dolayı zərərə, qazanc itkisinə və/və ya dəymiş zərərə, itirilmiş qənaətə və zərərə görə məsuliyyət daşımır. Hollandiya Mülki Məcəlləsinin 7:24-cü maddəsinin 2-ci bəndinə (maddə 7:24 qapaq 2 Burgerlijk Wetboek) uyğun olaraq məhdudiyyət İstehlakçıya tətbiq edilir.
Satıcı Məhsulun istifadəsi nəticəsində dəymiş ziyana görə məsuliyyət daşımır və/və ya təmir etməyə borclu deyil. Satıcı, Alıcının əməl etməli olduğu ciddi istifadə təlimatlarını təqdim edir. Bu təlimatlar və məsləhətlər mövcuddur və Satıcının internet saytında (www.liqcreate.com). Aşınma və istifadə nəticəsində Məhsullara dəyən bütün zərərlər açıq şəkildə məsuliyyətdən kənarlaşdırılır (buraya istifadə izləri, istifadə zədələri, yıxılma, işıq və suyun zədələnməsi, oğurluq, itki və s. daxildir).
Satıcı vebsayt(lar)da və ya əlaqəli vebsaytlarda (natamam və/yaxud yanlış) məlumat nəticəsində hər hansı bir hərəkət və ya hərəkətsizliyin nəticəsi olan və ya ola biləcək zərərə görə məsuliyyət daşımır.
Satıcı veb-saytın funksionallığında səhvlərə və/yaxud pozuntulara görə məsuliyyət daşımır və hər hansı bir səbəbdən internet saytının nasazlıqlarına və ya əlçatan olmamasına görə məsuliyyət daşımır.
Satıcı Satıcı tərəfindən/adından göndərilən məzmunun və e-poçtun düzgün və tam ötürülməsinə və ya onların vaxtında alınmasına zəmanət vermir.
Satıcının çatışmazlıqlarına görə Alıcının bütün iddiaları, Alıcının öz iddialarını əsaslandırdığı faktlardan xəbərdar olduğu və ya ağlabatan şəkildə xəbərdar ola bildiyi gündən sonra bir il ərzində Satıcıya yazılı və səbəblərlə bildirilmədiyi təqdirdə qüvvədən düşür. Alıcının bütün iddiaları istənilən halda Müqavilə ləğv edildikdən bir il sonra başa çatır.

12. Fors-major

Müharibə, vətəndaş iğtişaşları, iğtişaşlar, tətillər (ümumi və ya qismən), inzibati qərarlar, qaydalarda dəyişikliklər, üçüncü şəxslərin hərəkətləri, dövlət aktı, yanğın, daşqın, digər fəlakətlər və Satıcıdan asılı olmayan hər hansı digər hallar, bunun onun ərazisində baş verib-verməməsindən asılı olmayaraq, onun təchizatçıları və ya onun daşıyıcılarının hər hansı bir şəraitdə və ya hadisə ilə məşğul olması, Satıcıdan öz öhdəliklərini yerinə yetirməsi əsaslı surətdə tələb oluna bilməyən bir xarakterə malik olduqda, Satıcı məhkəmə müdaxiləsi olmadan öz kotirovkalarını geri götürmək, çatdırılmanı dayandırmaq və ya hər hansı müvafiq müqaviləyə xitam vermək hüququna malikdir və ondan heç bir kompensasiya tələb olunmur.
Satıcı fors-major hallara istinad edərsə, o, dərhal Alıcıya bu barədə yazılı şəkildə, habelə onun dayandırılması barədə məlumat verməlidir.
Satıcı müqavilənin bir hissəsini artıq icra edibsə, Alıcı təhvil verilmiş hər hansı məhsulun alış qiymətini ödəməlidir.

13. İşin dayandırılması və xitam verilməsi

Alıcı bağladığı müqaviləyə uyğun olaraq öhdəliklərini yerinə yetirmədikdə və ya bunu lazımi qaydada və ya vaxtında yerinə yetirmədikdə, bunun baş verəcəyindən qorxmaq üçün əsaslar olduqda və ya Alıcı ödənişlərin dayandırılması, müflis elan edilməsi və ya biznesinin ləğvi üçün müraciət etdikdə, Satıcı müqavilənin icrasını dayandırmaq və ya xitam vermək hüququna malikdir. müdaxilə edir və onun hər hansı formada kompensasiya təmin etmək öhdəliyi yoxdur.
Satıcının müqavilənin artıq icra edilmiş hissəsinə və ya onun dayandırılması və ya xitam verilməsi nəticəsində dəymiş zərərə, mənfəət itkisi kimi qəbul edilən hər hansı bir iddiası dərhal qüvvəyə minir.

14. Əqli mülkiyyət hüquqları

Satıcı tədarük etdiyi məhsullarla bağlı bütün əqli mülkiyyət hüquqlarını özündə saxlayır.
Alıcıya tədarük edilən hər hansı məhsulun hamısını və ya bir hissəsini dəyişdirməyə və ya ona hər hansı başqa əmtəə nişanını vurmağa, müvafiq markadan başqa şəkildə istifadə etməyə və ya onu öz adına qeydiyyata salmağa icazə verilmir.
Satıcının məhsullarına oxşar məhsulları təklif edərkən və ya çatdırarkən, qiymət siyahılarında və tanıtım materiallarında və hər hansı təşviqat fəaliyyətində Alıcı Satıcının məhsullarına hər hansı istinaddan, "loco" sözündən və ya onun hər hansı ekvivalentindən istifadə etməkdən və Satıcıya məxsus hər hansı ticarət nişanından və ya ticarət adından istifadə etməklə Satıcının məhsullarına hər hansı digər istinaddan çəkinməlidir.
Alıcı Satıcı tərəfindən təhvil verilmiş xammalı emal etdikdə, o, emal olunmuş mallarda, çap məhsullarında və ya reklamlarda və s. Satıcı tərəfindən həmin xammala verilən hər hansı nominaldan istifadə etməkdən çəkinməlidir. Alıcıların məhsulunda Satıcı tərəfindən çatdırılan hər hansı xammal və ya komponentin olması barədə hər bir bəyanat Satıcının əvvəlcədən yazılı razılığına tabedir.

15. Məxfilik, məlumatların işlənməsi və təhlükəsizlik

Satıcı Alıcının (şəxsi) məlumatlarını və vebsayt(lar)ın ziyarətçilərini ehtiyatla idarə edir. Tələb olunarsa, Satıcı məlumat subyektinə məlumat verəcəkdir.
Satıcıdan Müqaviləyə uyğun olaraq informasiya təhlükəsizliyini təmin etmək tələb olunarsa, bu təhlükəsizlik razılaşdırılmış spesifikasiyalara və texniki vəziyyət, məlumatların həssaslığı və əlaqədar xərclər baxımından əsassız olmayan təhlükəsizlik səviyyəsinə uyğun olacaq.

16. İdarəedici qanun və forum

Bu ümumi müddəalar və şərtlər və Satıcı tərəfindən bağlanmış hər hansı müqavilələr yalnız Niderland qanunvericiliyinə uyğun olaraq idarə olunur və şərh edilir.
Hər hansı bir mübahisə halında, Hollandiyanın Utrext şəhərindəki səlahiyyətli məhkəmə, Satıcı mübahisəni səlahiyyətli məhkəmələrə təqdim etməyi seçmədiyi halda, mübahisəni həll etmək hüququna malik olacaq, Alıcıya qarşı iddia üçüncü tərəf tərəfindən başqa məhkəmədə qaldırıldığı halda, Alıcı, Satıcının seçiminə müraciət etmək hüququndan imtina edir.
12-ci bəndin müddəaları Satıcının Beynəlxalq Ticarət Palatasının Razılaşma və Arbitraj Qaydalarına əsasən bir və ya bir neçə arbitr(lər) tərəfindən Beynəlxalq Ticarət Palatasının arbitrajı vasitəsilə həlli əldə etmək hüququnu qoruyub saxlayır. Arbitraj yeri Hollandiyanın Amsterdam şəhəri olacaq. Arbitraj proseduru holland və ya ingilis dilində aparılmalıdır.

Satışın və çatdırılmanın ümumi şərtləri - yenidən baxılma tarixi = 18-08-2021 (V2)