GENERAL PARDAVIMO IR PRISTATYMO SĄLYGOS IR NUOSTATOS

of

Liqcreate produktai

 

1. Bendra

  1. Šios bendrosios pardavimo ir pristatymo sąlygos taikomos visiems pasiūlymams, kainų pasiūlymams ir sutartims, kurias sudaro Liqcreate (ALT Group BV, Prekybos rūmų Nr. 68186606, vardu) toliau – „Pardavėjas“, pagal kurią Pardavėjas įsipareigoja pristatyti produktus Pirkėjui.
  2. Pirkėjas gali būti Įmonė (1.3 straipsnis) arba Vartotojas (1.4 straipsnis), sudarantis (nuotolinę) sutartį su Pardavėju.
  3. Bendrovė yra fizinis arba juridinis asmuo / asmuo, kuris veikia vykdydamas profesinę ar verslo veiklą.
  4. Vartotojas yra fizinis asmuo, kuris neveikia pagal profesines ar verslo galimybes.
  5. Pirkėjo bendrųjų sąlygų ar bet kokių kitų bendrųjų sąlygų taikymas yra griežtai atmetamas.
  6. Nukrypimai nuo šių bendrųjų sąlygų galios tik tuo atveju, jei Pardavėjas su tuo aiškiai raštu sutiko.
  7. Jei šios bendrosios sąlygos ir nuostatos yra parengtos ir kita kalba nei anglų, kilus konfliktui, pirmenybę visada teikia tekstas anglų kalba.
  8. Sąvoka „raštu“ turi tokią reikšmę: laišku arba el. paštu.

2. Pasiūlymai ir sutarties sudarymas

  1. Visi Pardavėjo pateikti pasiūlymai yra be jokių įsipareigojimų.
  2. Visa informacija ir duomenys, esantys gaminių dokumentuose ir kainoraščiuose, elektronine ar kita forma, yra įpareigojantys tik tiek, kiek jie yra aiškiai įtraukti į sutartį nuorodomis.
  3. Sutartis įsigalioja, kai Pardavėjas raštu patvirtina užsakymą.
  4. Jei susitariama mokėti akredityvu, atitinkama sutartis įsigalioja tik tada, kai Pardavėjas raštu priima atitinkamą neatšaukiamą (patvirtintą) akredityvą pagal UCP 600. Šį akredityvą atidaro bankas, gavęs išankstinį Pardavėjo sutikimą, ir jis atidaromas ne vėliau kaip per penkias (5) darbo dienas nuo tada, kai Pardavėjas išsiunčia užsakymo patvirtinimą.
  5. Bet koks Pardavėjo atstovo pateiktas pasiūlymas ar įsipareigojimas yra įpareigojantis tik tuo atveju, jei pastarasis tai patvirtina raštu.

3. Kainos

  1. Jei raštu nesusitarta kitaip, kainos nurodomos EUR, be visų mokesčių ir PVM ir (arba) bet kokių kitų mokesčių, įskaitant pardavimo mokestį, transporto mokestį, išskyrus Pardavėjo pelno mokestį, jei taikoma. Kainos nurodytos be keitimo į EUR mokesčio, importo muitų, priemokų ir kt. Kainos taip pat nurodomos Ex Works (Utrechtas, Nyderlandai) sąlygomis.
  2. Bet kuri Pardavėjo nurodyta kaina turi būti pagrįsta esamomis piniginėmis sąlygomis, darbo sąnaudomis, viešųjų pirkimų kainomis, muitais, mokesčiais ir kitomis rinkliavomis, subsidijomis ir panašiai, galiojančiomis atitinkamos sutarties sudarymo metu. Tuo atveju, jei vienas ar keli iš šių sąnaudų komponentų padidėja po sutarties sudarymo, bet prieš pristatant atitinkamus produktus, Pardavėjas turi teisę perkelti bet kokį pagrįstą kainos padidėjimą Pirkėjui.

4. Pristatymas

  1. Pristatymo sąlygos ir nuostatos suderinamos kiekvienam sandoriui atskirai. Visos pristatymo sąlygos taikomos pagal „Incoterms 2020“. Pristatymo laikas nustatomas kiekvienam sandoriui atskirai. Jei Pardavėjas nesusitaria kitaip, prekės, Pardavėjo nuožiūra, laikomos pristatytomis, kai jos išvyksta iš Pardavėjo gamyklos ar sandėlio. Pristatymo laikas pradedamas skaičiuoti nuo tada, kai sudaroma atitinkama sutartis, atliekami visi oficialūs formalumai ir Pardavėjas taip pat priima bet kokį mokėjimo užstatą, dėl kurio galėjo būti susitarta, arba gauna išankstinį apmokėjimą. Jei nesusitarta kitaip, nurodytas pristatymo laikas jokiomis aplinkybėmis nelaikomas lemiama data. Pardavėjas nelaikomas pažeidusiu pristatymo termino reikalavimus, kol Pirkėjas raštu nepraneša jam apie tai, kad jis pažeidė sutartį, nurodydamas pagrįstą laikotarpį, per kurį Pardavėjas turi galimybę pristatyti prekes, o pastarasis to nepadaro.
  2. Pardavėjas neatsako už jokią žalą, atsiradusią dėl pavėluoto pristatymo, jei ir tiek, kiek tai susiję su aplinkybėmis, kurių Pardavėjas negali kontroliuoti ir kurioms jis nerizikuoja, įskaitant jo tiekėjų ar jo samdomos transporto įmonės pavėluotą ar nevykdymą.
  3. Pirkėjo nevykdymas savo pareigos atlikti mokėjimą (arba jos nepadarymas laiku) sustabdo Pardavėjo pareigą atlikti pristatymą.
  4. Jei raštu nesusitarta kitaip, Pirkėjas savo rizika ir sąskaita pasirūpina visais leidimais, licencijomis, lengvatomis ir (arba) patvirtinimais, reikalingais produktų importui.
  5. Pardavėjas pasilieka teisę pristatyti prekes dalimis. Kiekvienas dalinis pristatymas laikomas atskiru susitarimu. Pardavėjas turi teisę reikalauti apmokėjimo už kiekvieną dalinį pristatymą prieš tęsdamas bet kurį kitą.
  6. Jei vežėją pasirenka Pardavėjas, Pardavėjas neatsako nei dėl šio pasirinkimo, nei dėl vežimo paslaugos teikimo. Pirkėjas yra vienintelis atsakingas už savo teisių gynimą vežėjo atžvilgiu, už bet kokio ieškinio dėl vežimo metu patirtos žalos pateikimą tiesiogiai vežėjui per nustatytus terminus, o kopiją išsiunčiant Pardavėjui.
  7. Pirkėjas privalo grąžinti Pardavėjui visas gabenimo išlaidas, neįtrauktas į produktų / prekių kainą. Nepriklausomai nuo naudojamo gabenimo būdo, Pardavėjas pasilieka teisę automatiškai ir ipso jure, net ir sudarius sutartį, perkelti Pirkėjui bet kokį kuro papildomą mokestį, kurį Pirkėjui nustato gabenimo paslaugų teikėjai, arba bet kokį gabenimo papildomą mokestį, kuris gali būti priskirtas Pardavėjui.
  8. Jei Pardavėjas aiškiai nesusitarė kitaip, į gabenimo išlaidas įeina kelių transporto priemonių ir geležinkelio įrangos nuoma kelionei pirmyn ir atgal bei dviejų (2) valandų (automobilių cisternų atveju) ir 48 valandų (geležinkelio cisternų atveju) parkavimas Pirkėjo gamykloje. Pardavėjas turi teisę perkelti visas išlaidas, patirtas dėl bet kokio papildomo nepasiruošimo laikotarpio. Nepriklausomai nuo Pirkėjo naudojamo surinkimo ir gabenimo būdo, Pirkėjas įsipareigoja laikytis atitinkamų taisyklių ir gabendamas produktus / prekes taikyti geriausią surinkimo ir gabenimo praktiką.

5. Mokėjimas

  1. Pardavėjas, kaip ir visų kitų pardavimų atveju, visada turi teisę reikalauti visiško arba dalinio apmokėjimo iš anksto, o mokėjimo sąlygos nustatomos kiekvienam sandoriui atskirai. Mokėjimas atliekamas banko pavedimu. Sąskaitos faktūros ar vekselio neapmokėjimas laikomas rimtu Pirkėjo sutarties pažeidimu ir suteikia Pardavėjui teisę sustabdyti kitus tiekimus arba laikyti sutartį automatiškai nutraukta dėl Pirkėjo pažeidimo, nepažeidžiant jokių kitų Pardavėjo teisių.
  2. Jei Pirkėjas neįvykdo savo mokėjimo įsipareigojimo ir neįvykdė savo įsipareigojimo per nurodytą mokėjimo terminą (daugiausia 14 dienų, nebent išankstinėje sąskaitoje faktūroje / sąskaitoje faktūroje nurodyta kitaip), Pirkėjas, kuris yra Įmonė, laikosi įsipareigojimų nevykdymo. Pirkėjas, kuris yra Vartotojas, pirmiausia gaus raštišką priminimą su 14 dienų terminu nuo priminimo datos vis tiek įvykdyti mokėjimo įsipareigojimą, įskaitant neteisminių išlaidų, jei Vartotojas neįvykdys savo įsipareigojimų per šį terminą, ataskaitą, prieš jiems tampant neteisminiais.
  3. Nuo tos dienos, kai Pirkėjas pradeda nevykdyti įsipareigojimų, Pardavėjas be papildomo pranešimo apie nevykdymą turi teisę į įstatymines (komercines) palūkanas nuo pirmos nevykdymo dienos iki visiško sumokėjimo ir neteisminių išlaidų atlyginimo pagal Nyderlandų civilinio kodekso 6:96 straipsnį (artikel 6:96 Burgerlijk Wetboek), kurios apskaičiuojamos pagal 1 m. liepos 2012 d. sprendime dėl neteisminio išieškojimo išlaidų atlyginimo nurodytą skalę.
  4. Be to, atsižvelgiant į kitas Pardavėjo teises pagal įstatymus ar sutartį, laiku nesumokėjęs, jis turi teisę sustabdyti tolesnį tiekimą arba nutraukti visą atitinkamą sutartį ar jos dalį, nereikalaudamas pranešimo apie įsipareigojimų nevykdymą ar teisminio įsikišimo, pavyzdžiui, savo nuožiūra ir atsižvelgiant į Pardavėjo teisę reikalauti kompensacijos už bet kokią patirtą žalą.
  5. Bet kuriuo atveju visa pirkimo kaina tampa mokėtina nedelsiant, jei Pirkėjas laiku nesumoka arba jei Pirkėjas bankrutuoja, jam suteikiamas mokėjimų sustabdymas, jis perduodamas globėjui, areštuojamas jo turtas, Pirkėjas miršta, jei Pirkėjas yra fizinis asmuo, arba jei Pirkėjo verslas likviduojamas ar nutraukiamas.
  6. Sudarius sutartį arba ją sudarius ir iki jos įgyvendinimo, Pardavėjas turės teisę reikalauti iš Pirkėjo garantijos, kad bus įvykdyti tiek mokėjimo, tiek kiti iš šios sutarties kylantys įsipareigojimai. Pirkėjo atsisakymas pateikti reikiamą užstatą suteikia Pardavėjui teisę sustabdyti savo įsipareigojimų vykdymą ir galiausiai, be jokio pranešimo apie įsipareigojimų nevykdymą ar teisinio įsikišimo, teisę visiškai arba iš dalies nutraukti sutartį, nepažeidžiant jo teisės į kompensaciją už bet kokius Pardavėjo patirtus nuostolius.

6. Nuosavybės teisės išlaikymas

  1. Jei pristatymas įvyksta prieš sumokant visą pagal sutartį mokėtiną sumą, tiekiamos prekės lieka Pardavėjo nuosavybe tol, kol sumokama visa už šių prekių tiekimą mokėtina suma, įskaitant visas išieškojimo išlaidas ir palūkanas, taip pat bet kokia suma, mokėtina dėl to, kad Pirkėjas nevykdė savo įsipareigojimų pagal šią ar bet kurią kitą sutartį.
  2. Kol nuosavybės teisė į produktus neperėjo Pirkėjui, Pirkėjas neturi teisės perleisti jų nuosavybės teisės trečiajai šaliai, pasiūlyti jų kaip užtikrinimo priemonę, jų suvaržyti ar įkeisti ar kitaip perduoti jų trečiosios šalies žinion. Nepaisant to, Pirkėjas turi teisę parduoti šiuos produktus vykdydamas įprastą savo verslo veiklą. Pirkėjas visada privalo padėti Pardavėjui įgyvendinti savo nuosavybės teisę. Kol galioja nuosavybės išlaikymo teisė, Pirkėjas privalo suteikti Pardavėjui prieigą prie savo pastatų ir patalpų.
  3. Pirkėjui pirmą kartą paprašius, Pardavėjas privalo įkeisti Pardavėjui visas gautinas sumas, kurias Pirkėjas įgyja už Pardavėjo tiektus produktus, kuriems taikoma nuosavybės teisės išlaikymo nuostata ir kurie buvo parduoti jo Pirkėjams.
  4. Jei pakuotė tapo Pirkėjo nuosavybe, Pirkėjas yra vienintelis atsakingas už visas su šios pakuotės išmetimu ar pakartotiniu panaudojimu susijusias pasekmes ir privalo ją išmesti ir (arba) pakartotinai panaudoti laikydamasis taikomų teisės aktų. Jei pakuotė pakartotinai naudojama, Pirkėjas įsipareigoja pašalinti Pardavėjo pavadinimą nuo pakuotės. Jei pakuotes tieks Pirkėjas, tik Pirkėjas yra vienintelis atsakingas už produktams naudojamos pakuotės pasirinkimą ir kokybę bei įsipareigoja tiekti pakuotes, kurios atitiktų galiojančius teisės aktus ir Pardavėjo reikalavimus.

7. Skundai

  1. Pirkėjas privalo patikrinti prekes pristatymo metu. Yra skirtumas tarp:
    a. bet kokius matomus ir (arba) iš karto pastebimus defektus (7.2 straipsnis), arba;
    b. nematomi defektai (7.3 straipsnis).
  2. Jei Pirkėjas per aštuonias darbo dienas nuo pristatymo datos nepraneša apie jokius matomus ir (arba) iš karto pastebimus defektus, bus laikoma, kad Pirkėjas patvirtino pateiktus produktus ir skundai nebenagrinėjami.
  3. Apie nematomus defektus, pvz., defektus, kuriuos galima pastebėti tik vėliau nei nurodyta 7.2 straipsnyje, Pirkėjas gali pranešti Pardavėjui nedelsdamas po jų aptikimo, bet ne vėliau kaip per penkis mėnesius nuo pristatymo datos. Jei Pirkėjas per šį laikotarpį nepraneš apie jokius nematomus objektus, bus laikoma, kad Pirkėjas patvirtino pateiktus produktus, ir skundai nebebus nagrinėjami.
  4. Pretenzijos dėl skaičiaus, matavimo ar svorio turi būti pateikiamos kartu su sąskaitų faktūrų, partijos numerių, krovinio ir pristatymo dokumentų kopijomis. Prie kitų pretenzijų turi būti pridėtas atitinkamas produktas arba jo pavyzdys.
  5. Produktų pažeidimo atveju Pirkėjas privalo nedelsdamas, gavęs prekes, pažymėti tai atitinkamo vairuotojo pasirašytame gabenimo dokumente, kurio kopija turi būti pateikta kaip įrodymas.
  6. Prekė gali būti grąžinama tik Pirkėjo sąskaita ir rizika ir tik gavus išankstinį raštišką Pardavėjo sutikimą. Grąžinamos(-ų) prekės(-ių) transportavimą organizuoja Pardavėjas, nebent raštu susitarta kitaip. Jei skundas yra pagrįstas, Pardavėjas gali atlyginti prekių grąžinimo transportavimo išlaidas. Tuo atveju, jei Šalys nesusitarė dėl grąžinamų prekių transportavimo ir Pirkėjas organizavo transportavimą, Pardavėjas gali neatlyginti savo transportavimo išlaidų.
  7. Jei raštu nesusitarta kitaip, skundas nesustabdo Pirkėjo mokėjimo prievolės, net jei Pardavėjas patvirtina grąžinimą.
  8. Skunde turi būti pateiktas defekto aprašymas, o Pardavėjui, gavęs pirmąjį prašymą, turi būti suteikta galimybė ištirti skundą.

8. Garantija

  1. Pardavėjas garantuoja, išskyrus bet kokias kitas garantijas ir (arba) atsakomybę, kad pristatymo dieną prekės neturi jokių medžiagų ir gamybos defektų. Pirkėjas įsipareigoja jas apžiūrėti pristatymo metu ir prieš jas naudojant. Pirkėjas privalo pateikti įrodymus apie pastebėtus defektus ar anomalijas ir suteikti Pardavėjui visas galimybes tokius defektus ar anomalijas pastebėti. Jei Pirkėjas per pirmiau nurodytą laikotarpį nepatikrino prekių kokybės arba, tai padaręs, naudoja ar perduoda prekes trečiosioms šalims, Pardavėjas neatsako už jokią žalą, kuri gali atsirasti dėl to, kad Pirkėjas ar trečiosios šalys jas naudojo.
  2. Jei ir tiek, kiek kokie nors produktai ar jų dalis neatitinka sutartų kokybės reikalavimų, Pardavėjas, veikdamas savo nuožiūra, juos pakeičia arba pataiso, arba atsiima defektinius produktus, atsižvelgdamas į netinkamo pristatymo mastą, ir įskaito Pirkėjui pirkimo kainą, darant prielaidą, kad Pirkėjas pateikė skundą pagal 7 straipsnio nuostatas ir Pardavėjas šį skundą patvirtino.
  3. Bet kokios dalys, kurios tampa prieinamos dėl pakeitimo, lieka / tampa Pardavėjo nuosavybe. Jokiomis aplinkybėmis Pardavėjas neatsako Pirkėjui už jokią netiesioginę ir (arba) pasekminę žalą, pavyzdžiui, negautas pajamas, veiklos nuostolius, prarastą pelną ar komercines galimybes, 3D spausdintuvų ar susijusios ir (arba) susijusios įrangos ir įrankių sugadinimą, padidėjusias pridėtines išlaidas ar sumažėjusias numatomas santaupas, net jei tokius nuostolius ar žalą buvo galima numatyti.
  4. Garantija netaikoma, jei:
  5. Produktas netinkamai prižiūrimas arba naudojamas ne pagal jo naudojimo instrukcijas ir instrukcijas;
  6. Pirkėjas ar trečiosios šalys atliko netinkamą gaminio remontą arba modifikacijas;
  7. Defektas atsirado dėl aplinkybės, kuri iš esmės yra ne gaminyje arba nėra jos kilmės;
  8. Tariamas defektas yra įprasto nusidėvėjimo rezultatas; arba
  9. Pirkėjas toliau naudojo prekę po defekto aptikimo, nebent iš anksto buvo gautas raštiškas Pardavėjo leidimas toliau ją naudoti.

9. Grąžinimo politika

  1. Pirkėjui, kuris yra Įmonė, teisė atsisakyti sutarties netaikoma. Pirkėjas, būdamas Vartotoju, turi teisę pasinaudoti savo teise atsisakyti sutarties per įstatymų nustatytą terminą. Jei taikoma atsisakymo teisė, Pirkėjas privalo atsargiai elgtis su Preke ir jos pakuote. Pirkėjas privalo išpakuoti arba naudoti Prekę tik tiek, kiek būtina, kad nustatytų Prekės pobūdį, savybes ir veikimą. Tiesiogines Prekės grąžinimo išlaidas padengia Pirkėjas.
  2. Prekės, kurių negalima atsiimti dėl pritaikymo, užplombuotos pakuotės ir pan., negalioja grąžinimo teisei. Pardavėjui nebūtina to aiškiai nurodyti pasiūlyme.
  3. Pardavėjas priims grąžinimus arba keitimus, jei tai daroma pagal 9.1 ir (arba) 9.2 straipsnius, šiomis sąlygomis:
    a. Pirkėjas turėtų susisiekti su Pardavėju per 15 darbo dienų nuo išsiuntimo. Po šio laikotarpio Pardavėjas nepriims grąžinimų ar keitimų.
    b. Prieš grąžindami prekę, susisiekite su pardavėju (info@liqcreate.com) paaiškinti grąžinimo ar keitimo priežastį. Jei Pirkėjo grąžinimas ar keitimas priimamas, suteikiamas „grąžinimo numeris“, kurį Pirkėjas turi pridėti prie siuntinio su grąžinamomis prekėmis.
    c. Grąžinamos prekės turi būti nenaudotos, nepažeistos ir originalioje neatidarytoje pakuotėje, tokios pačios būklės, kokios buvo gautos. Pardavėjas nepriima grąžinimų ar keitimų, jei pakuotė yra atidaryta, naudota ar pažeista.
    d. Pirkėjas, gavęs grąžinamą ar keičiamą prekę, turi pasirūpinti ir apmokėti prekių siuntimą Pardavėjui. Keitimo atveju Pirkėjas yra atsakingas už visas naujų prekių siuntimo išlaidas.
    e. Pardavėjas grąžins pinigus arba pakeis prekes gavęs ir apžiūrėjęs grąžintas prekes.
    f. Iš grąžinimo mokesčio bus išskaičiuotas 10 % prekių grąžinimo mokestis.

10. Rizikos perleidimas

    Sutarties objektu esančių prekių praradimo ar sugadinimo rizika Pirkėjui, kuris yra Įmonė, pereina tuo metu, kai prekės išvyksta iš Pardavėjo sandėlio. Vartotojams minėta rizika pereina Pirkėjui, jei Prekės buvo pateiktos Pirkėjo kontroliuojant. Taip yra tuo atveju, jei Prekės buvo pristatytos Pirkėjo pristatymo adresu. Pristatymas „kaimynams“ arba į „prekių atsiėmimo vietą“ laikomas pristatytu Pirkėjo adresu.

11. Atsakomybė

  1. Jei Pardavėjo Sutarties vykdymas sukelia Pardavėjo atsakomybę Pirkėjui ar trečiosioms šalims, ši atsakomybė apsiriboja Pardavėjo išlaidomis, susijusiomis su Sutartimi, nebent žala buvo padaryta dėl tyčios ar didelio neatsargumo. Pardavėjo atsakomybė bet kokiu atveju apsiriboja maksimalia draudimo bendrovės išmokėta suma už įvykį per metus.
  2. Pardavėjas neatsako už pasekminę žalą, netiesioginę žalą, negautą pelną ir (arba) patirtus nuostolius, negautas santaupas ir žalą, atsiradusią dėl pristatytų Produktų naudojimo. Vartotojui taikomi apribojimai pagal Nyderlandų civilinio kodekso 7:24 straipsnio 2 dalį (artikel 7:24 lid 2 Burgerlijk Wetboek).
  3. Pardavėjas neatsako ir (arba) neįsipareigoja taisyti žalos, atsiradusios dėl Produkto naudojimo. Pardavėjas pateikia griežtas naudojimo instrukcijas, kurių Pirkėjas turi laikytis. Šios instrukcijos ir patarimai yra prieinami ir rodomi Pardavėjo svetainėje (www.liqcreate.com). Atsakomybė už bet kokią gaminių žalą, atsiradusią dėl dėvėjimo ir naudojimo, griežtai netaikoma (tai apima naudojimo pėdsakus, naudojimo žalą, kritimo žalą, šviesos ir vandens padarytą žalą, vagystę, praradimą ir kt.).
  4. Pardavėjas neatsako už žalą, kuri atsirado ar gali atsirasti dėl bet kokio veiksmo ar neveikimo dėl (neišsamios ir (arba) neteisingos) informacijos svetainėje (-ėse) ar susietose svetainėse.
  5. Pardavėjas neatsako už svetainės veikimo klaidas ir (arba) sutrikimus ir neatsako už svetainės sutrikimus ar neprieinamumą dėl bet kokios priežasties.
  6. Pardavėjas negarantuoja teisingo ir išsamaus Pardavėjo / jo vardu išsiųsto el. laiško turinio ir turinio perdavimo, taip pat jų gavimo laiku.
  7. Visos Pirkėjo pretenzijos dėl Pardavėjo trūkumų nustoja galioti, jei apie jas raštu ir motyvuotai nepranešama Pardavėjui per vienerius metus nuo tos dienos, kai Pirkėjas sužinojo arba pagrįstai galėjo sužinoti faktus, kuriais grindžia savo pretenzijas. Visos Pirkėjo pretenzijos bet kuriuo atveju nustoja galioti praėjus vieneriems metams po Sutarties nutraukimo.

12. Nenugalimos jėgos aplinkybės

  1. Karo, pilietinių neramumų, riaušių, streikų (visiškų ar dalinių), administracinių sprendimų, reglamentų pakeitimų, trečiųjų šalių veiksmų, valstybės įstatymo, gaisro, potvynio, kitų nelaimių ir bet kokių kitų aplinkybių, kurių Pardavėjas negali kontroliuoti, atveju, nepriklausomai nuo to, ar tai įvyksta jo, jo tiekėjų ar jo samdomos transporto įmonės patalpose, arba pasikeitus aplinkybėms taip, kad iš Pardavėjo pagrįstai negalima reikalauti savo įsipareigojimų vykdymo, Pardavėjas turi teisę atšaukti savo kainas, sustabdyti tiekimus arba nutraukti bet kokį atitinkamą susitarimą be teisminio įsikišimo ir neprivalo mokėti jokios kompensacijos.
  2. Tuo atveju, jei Pardavėjas remiasi nenugalimos jėgos aplinkybėmis, jis privalo nedelsdamas apie tai raštu pranešti Pirkėjui, taip pat ir apie jų pasibaigimą.
  3. Jei Pardavėjas jau įvykdė dalį sutarties, Pirkėjas sumoka pirkimo kainą už visas pristatytas prekes.

13. Sustabdymas ir nutraukimas

  1. Tuo atveju, jei Pirkėjas nevykdo savo įsipareigojimų pagal sudarytą sutartį arba nepadaro to tinkamai ar laiku, jei yra pagrindo manyti, kad taip atsitiks, arba jei Pirkėjas kreipiasi dėl mokėjimų sustabdymo, paskelbia bankrotą arba likviduoja savo verslą, Pardavėjas turi teisę sustabdyti arba nutraukti atitinkamą sutartį neprašydamas pranešimo apie įsipareigojimų nevykdymą ar teisminio įsikišimo ir neturi pareigos mokėti jokios kompensacijos.
  2. Bet koks Pardavėjo reikalavimas, susijęs su jau įvykdyta sutarties dalimi, arba žala, patirta dėl jos sustabdymo ar nutraukimo, kuri laikoma apimančia negautą pelną, tampa mokėtinas nedelsiant.

14. Intelektinės nuosavybės teisės

  1. Pardavėjas pasilieka visas savo intelektinės nuosavybės teises, susijusias su jo tiekiamais produktais.
  2. Pirkėjui neleidžiama modifikuoti viso ar dalies bet kurio tiekiamo produkto, prie jo pridėti jokio kito prekės ženklo, naudoti atitinkamą ženklą bet kokiu kitu būdu arba registruoti jį savo vardu.
  3. Siūlydamas ar pristatydamas produktus, panašius į Pardavėjo produktus, kainoraščiuose ir reklaminėje medžiagoje bei bet kokioje reklaminėje veikloje Pirkėjas privalo susilaikyti nuo bet kokių nuorodų į Pardavėjo produktus, nuo žodžio „loco“ ar bet kokio jo atitikmens vartojimo ir bet kokių kitų nuorodų į Pardavėjo produktus, nesvarbu, ar tai būtų naudojant bet kokį Pardavėjui priklausantį prekės ženklą ar prekės pavadinimą.
  4. Kai Pirkėjas apdoroja Pardavėjo pristatytas žaliavas, jis privalo susilaikyti nuo bet kokio Pardavėjo suteikto tų žaliavų pavadinimo naudojimo spausdintoje medžiagoje, reklamoje ir pan., kai perdirbamos prekės yra apdorojamos. Kiekvienas teiginys, kad Pirkėjo gaminyje yra Pardavėjo pristatytų žaliavų ar komponentų, turi būti gautas iš anksto rašytiniu Pardavėjo sutikimu.

15. Privatumas, duomenų tvarkymas ir saugumas

  1. Pardavėjas atsargiai tvarko Pirkėjo ir svetainės (-ių) lankytojų (asmens) duomenis. Duomenų subjektui paprašius, Pardavėjas informuos jį.
  2. Jei pagal Sutartį Pardavėjas privalo užtikrinti informacijos saugumą, šis saugumas atitiks sutartas specifikacijas ir saugumo lygį, kuris, atsižvelgiant į naujausius mokslo pasiekimus, duomenų jautrumą ir susijusias išlaidas, nėra nepagrįstas.

16. Taikoma teisė ir teismas

  1. Šioms bendrosioms sąlygoms ir visiems Pardavėjo sudarytiems susitarimams taikoma ir jie aiškinami tik pagal Nyderlandų teisę.
  2. Kilus ginčui, teisę nagrinėti ginčą turės kompetentingas teismas Utrechte, Nyderlanduose, nebent Pardavėjas nuspręstų perduoti ginčą nagrinėti kitur. Tuo atveju, jei trečioji šalis pareiškia ieškinį Pirkėjui kitame teisme, Pirkėjas atsisako teisės remtis Pardavėjo garantija tokiame teisme, todėl bet kokiu atveju viršenybę turės ši teismo pasirinkimo sąlyga.
  3. 12 straipsnio nuostatos nepažeidžia Pardavėjo teisės gauti susitarimą per Tarptautinės prekybos rūmų arbitražą pagal Tarptautinės prekybos rūmų taikinimo ir arbitražo taisykles, kurį sudaro vienas ar keli arbitrai. Arbitražo vieta bus Amsterdamas, Nyderlandai. Arbitražo procedūra vykdoma olandų arba anglų kalba.

 

Bendrosios pardavimo ir pristatymo sąlygos – peržiūros data = 18-08-2021 (V2)